ادراک زیبایی / وبلاگ دوم /

Synthesis line poems and stories

اساس مکتب سه برکه دیدگاه ِ سنتز در شعر یا صمیمیت و سادگی ی تکامل یافته است از نظر من سادگی ِ متداول و پیچیده گویی ِ فاقد اصالت شعری دوروی یک سکه اند . شعر نه تنها در ایران بلکه در سطح جهانی به سنتز نیاز داشت که در درک ِ من کشف گردیده و در شعرم اجرا گردید برای درک مطلب کل شعرها و داستان های این وبلاگ را بخوانید

شباهتهای احتمالی اسامی در داستانها و شعرهایم کاملن اتفاقی هستند و تقدیمی ی همه شعرهای تقدیم شده را باطل اعلام میکنم مگر در موردی که از این تاریخ به بعد نام کسی را برای تقدیم شعر بیاورم

آبان 1389

در باره ی ترجمه ی شعرهایم
من صراحتا اعلام میکنم که هیچکس از هیچ
ارگانی و از هیچ کشوری حق انتشار ترجمه ی
اشعاروداستانهایم به زبا نهای غیر از زبان
فارسی قبل از
انتشار اشعار وداستانهایم بصورت کتاب کاغذی را ،
ندارندو ترجمه ی اشعار و کتابهای شعرو
داستان ازمن تنها پس از انتشار این کتابها بصورت کاغذی
به زبان فارسی مجاز میباشد

محمود معصومی ایرانی

ادراک زیبایی / وبلاگ دوم /

شعرها وداستان های خط سنتز

نوشته های پیشین